Fish and company stink in three days.

Fish and company stink in three days.
<03> Рыба и компания начинают плохо пахнуть через три дня (т. е. рыба начинает портиться, а компания приедается). Ср. И лучшая песенка приедается.

Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом. . 2011.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "Fish and company stink in three days." в других словарях:

  • fish and company stink after three days — fish should be eaten while it is fresh, and guests should not stay too long    Grandfather had this sign on the wall of his garage: Fish and company stink after three days! …   English idioms

  • fish and guests smell after three days — Cf. PLAUTUS Miles Gloriosus 1. 741 nam hospes nullus tam in amici hospitium devorti potest, quin, ubi triduom continuom fuerit, iam odiosus siet, no host can be hospitable enough to prevent a friend who has descended on him from becoming tiresome …   Proverbs new dictionary

  • company and fish stink after three days — guests should not outstay their welcome …   Dictionary of ichthyology

  • Benjamin Franklin — Infobox Governor name=Benjamin Franklin width=180px height=220px caption=1777 Jean Baptiste Greuze portrait of Franklin. order=6th President of the Supreme Executive Council of Pennsylvania office= term start=October 18, 1785 term end=December 1 …   Wikipedia

  • Asian black bear — Conservation status Vulnerable …   Wikipedia

  • United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… …   Universalium

  • Cougar — This article is about the large cat species. For other uses, see Cougar (disambiguation). Cougar[1] Temporal range: Middle Pleistocene to recent …   Wikipedia

  • List of The Grim Adventures of Billy & Mandy episodes — This is a list of episodes of the American animated television series The Grim Adventures of Billy Mandy, which was created by Maxwell Atoms, and which originally aired on Cartoon Network from June 13, 2003 to October 12, 2008. There were 80… …   Wikipedia

  • CULTURAL LIFE — Introduction The movement for the return to Zion which emerged as a force at the end of the 19th century was based on a variety of motivations, including the political – the demand for an independent homeland where the Jews could forge their own… …   Encyclopedia of Judaism

  • Fisher (animal) — Not to be confused with the Fishing cat, a medium size wild felid. For other uses, see Fisher (disambiguation). Fisher Conservation status …   Wikipedia

  • Jaguar — For other uses, see Jaguar (disambiguation). Jaguar [1] …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»